gtWow - Compare Bible Versions

drag_indicator English Standard Version

Jeremiah 3:2

2   Lift up your eyes to the bare heights, and see!
    Where have you not been ravished?
  By the waysides you have sat awaiting lovers
    like an Arab in the wilderness.
  You have polluted the land
    with your vile whoredom.

esv

drag_indicator King James Version

Jeremiah 3:2, KJV

²Lift up thine eyes unto the high places, and see where thou hast not been lien with. In the ways hast thou sat for them, as the Arabian in the wilderness; and thou hast polluted the land with thy whoredoms and with thy wickedness.

kjv

drag_indicator New American Standard Bible

Jeremiah 3:2, NASB

``Lift up your eyes to the bare heights and see; Where have you not been violated? By the roads you have sat for them Like an Arab in the desert, And you have polluted a land With your harlotry and with your wickedness.

nasb

drag_indicator New Living Translation

Jeremiah 3:2, NLT

2“Look at the shrines on every hilltop.

Is there any place you have not been defiled

by your adultery with other gods?

You sit like a prostitute beside the road waiting for a customer.

You sit alone like a nomad in the desert.

You have polluted the land with your prostitution

and your wickedness.

nlt

Compare Bible Versions - Jeremiah 3:2

Select translations to compare:

Help

Jeremiah 3:2, ASV

Jeremiah 3:2

Jeremiah 3:2, KJV

Jeremiah 3:2, LEB

Jeremiah 3:2, LSV

Jeremiah 3:2, NASB

Jeremiah 3:2, NET

Jeremiah 3:2, NLT

Jeremiah 3:2, YLT